news paper icon

ארכיון חדשות

"חוריה": קובץ הספרות הערבית הנשית מאכזב, ולא בשל שאלת זכויות היוצרים

האנתולוגיה "חוריה" עוררה סערה כשהתברר כי חלק מהמשתתפות לא אישרו לתרגם את יצירתן לעברית ועותקיה נאספו מהחנויות. למרות החשיבות החברתית של הקול הנשי שמבטאים הטקסטים, מאכזב לגלות כי רובם בוסריים וחלקם סתמיים או קלישאתיים [מקור]

תאריך פרסום:

מקור: haaretz.co.il

קטגוריה: ספרים חדשים

נושאים: מאכזב, "חוריה", קלישאתיים, סתמיים, וחלקם, בוסריים, רובם, לגלות, הטקסטים, שמבטאים, הנשי, הקול, החברתית, החשיבות, למרות, מהחנויות, נאספו, ועותקיה, לעברית, יצירתן, לתרגם, אישרו, מהמשתתפות, חלק, כשהתברר, סערה, עוררה, האנתולוגיה, היוצרים, זכויות, שאלת, הנשית, הערבית, הספרות, קובץ

מקור: https://www.haaretz.co.il/literature/prose/.premium-REVIEW-1.6512035